Tuesday, July 10, 2007

Hofburg --- 奥地利皇宫

Hofburg是古今奥地利的统治中心。700多年来以来,它是著名的Habsburg王朝历代国王工作居住的地方,无数叱咤奥地利历史的国王与女王,在这里统领过庞大的奥匈帝国。1918年帝国瓦解后,它又成为奥地利共和国的总统官邸。另外,1938年,希特勒也曾在Hofburg的Neue Burg宣布奥地利被纳入德意志帝国中。

Hofburg的Neue Burg

经过了两次大战的蹂躏与重生,新奥地利共和国在1955年成立。而Hofburg至今仍然是奥地利共和国的政府中心。

如今的Hofburg,经过了无数奥匈帝国的统治者的修改与增建。最后一个建筑物Neue Burg在1913年才完成。从1275年开始的600多年后,这个占地约24万平方米,有18栋楼房、54个出口、19座庭院和2900间房间的皇宫终于定型。

从Michaelerplatz上的Michael Wing进入Hofburg,首先可以去参观皇室居所(Kaiserappartements)、Sisi博物馆等。皇室居所颇具看头,可以在里面窥探历代国王的生活与工作的地方。Sisi Museum是有名的奥地利皇后Elizabeth I(也称为Sisi)的博物馆。Sisi公主在奥地利是一个有名的人物,在她身后流传着许多她与国王Franz Joseph I 的故事。另外,这些Imperial Apartments的对面是著名的西班牙马术学校,这里有精彩的马术表演。

离开了Michael Wing,就看到另外一个小广场。这里属于旧皇宫的部分,可以看见建筑物都相当古老。广场中心有一个Franz Joseph I 的青铜像。这个青铜像的背后是Amalienburg,它中间有一个小dome,上面是一个靠日光行走的古时钟。Amalienburg的对面还有很多其他的建筑物,如Schweizertor(瑞士人大门)、Burgkapelle & Hofmusikkapelle(Imperial Court Chapel)、Schatzkammer(Treasury)等。

Franz Joseph I 像与后面的Amalienburg

从这个广场继续走,你就看到Leopold Wing,这部分是现今奥地利总统办公的地方吧。我只记得它的底层有一个公厕,我去的那天很多人在上厕所,哈哈。

Leopold Wing

穿过Leopold Wing之后,就会看到一个更大的广场,这个广场叫做“英雄广场”(Heldenplatz)。因为广场的左右有两座英雄的青铜像。这两座青铜像是著名的英雄皇族,他们骑在马背上,上,英勇地挥着宝剑。

Heldenplatz和Hofburg正大门

除此之外,Heldenplatz上也有很多Fiaker在等待客人,哈哈。


广场的左边就是Neue Burg。原本广场的右边也要建一个Neue Burg的mirror image building,可是始终没实现。因此这里看起来还有点不对称的,呵呵。Neue Burg内现在是奥地利的国家图书馆,里面除了有数以万计的书本之外,还有很珍贵的收藏,如世界上最大的papyrus收藏。

Heldenplatz的前面是一个大gate,其实这里才是Hofburg的正门。上面插着的奥地利国旗在风中摇曳,下面的大门沿上有一行字(有待翻译,哈哈)。这大门不小,前面还有一些古代士兵的guardian house,呵呵,挺可爱的,可以爬进去里面拍照。

大门上面的文字什么意思呢?
当时天已经很阴,随时会下雨

走过这个大门之后,大概就算是离开了奥地利皇宫了。当然这皇宫还有许多地方这里没提到,比如旁边有两个大大的花园,还有一些剧院之类。虽然看起来建筑物不少,但其实占地也不会很大很大,比起许多国家的皇宫,这应该算是小吧。而真正让我觉得大的,是奥地利国王避暑的summer palace,;) Hofburg因此也叫做winter palace。

大门的前面有一条大大的林荫大道,这条大道历史悠久,而它的对面的建筑物也一样在历史上非常重要。

这些都要长篇幅一一再仔细解释。这条林荫大道,跟大道旁边的历史建筑物,还有这个皇宫。。。繁此种种,都是你到维也纳不能不了解的东西。




Venus

No comments: